«Architectural Fairytales»
1927-1935
I
sought the architecture of all times, epochs, and peoples. The legends,
sagas, true stories, fairy tales, fantastic narrations, old tales, poems
and all that was based on the fantastic contents nourished me when I
composed architectural fairy tales.
I
delved into the most treasured places of inventions and fantasies. I
revealed unseen treasure troves of perceptions and moved myself and
the viewer to the world of unknown, sharp and most interesting experiences.
His fantasy penetrates into the deepest layers of the architectural
creativity of forgotten and half forgotten civilizations and revives not just
the architecture of bygone epochs but also revives the
feasible fantasies of master-builders whose names, alas, time has not
preserved. This is day-dreaming, “memories of the future”. After all,
if in today’s understanding the architecture of the Renaissance and
all subsequent history is inseparable from the architectural fantasies
of Leonardo da Vinci and Piranesi, Boulle and Mendelsohn, Sant'Elia
and the Russian Constructivists, then we recognize architecture of earlier
periods only through actual structures. “We do not know and can never
know what they dreamed about, those architects of antiquity, which worlds
and compositions arose in their consciousness. For it is difficult to
imagine that in all times the architect thought only in categories of
the canon. Probably there have always been architects, whatever they
were called and in whatever circumstances they worked, who dreamed and
fantasized about more that they were able to implement.”
“I
choose the subject of architectural dreams because I found it necessary
to realize in practice the result of “uncontainable fantasies” and
see what it would lead to. I wanted to see and be convinced by real
facts as to what sort of transformative effect would ensue in visual,
seeable images of “uncurbed and unlimited fantasy”. That persistent
desire appeared as a result of what I thought to myself, that the normal
human mind could never create an absurdity, no matter how “fantastic”
architectural product. In my “wishings” I permitted even more – a complete
detachment from the real world, and a switching over to the area of
utopias, illusions, and ephemeral perceptions. Together with this I
often heard from people not familiar with my new experiments that my
works veered into the realm of pure fantasy entirely separated from
reality. The opinions of most people came down to the fact that I should
stop my “ungrounded”, although beautiful, search, and get involved in
“actual, real designing” on which “everyone” works.”
“In
spite of the fact that we cannot use outmoded architecture either from
a constructive or from any other point of view, it still represents
a most interesting stage in the architectural landscape. The return
to long past time through only image-graphic constructions appears as
part of our demand for picturesque processes of architectural content
in contrast to the contemporary mechanized art of building. From the
most primitive architectural buildings of clay, reeds, wood, stone,
etc., to complex stylish structures, I achieved an understanding of
how ”space is formed,” how it is “ornamentally rendered”.
In
my fairy-tales I allowed myself all sorts of deviations, conglomerations,
exaggerating and conventionality. But on the other hand I was capable
of detecting drawbacks and merits of the properties which regulate appearance
of the image.
The
abstraction which I allowed myself when working on the fairy-tales directed
me to a number of new ideas and contributed to putting in order some
notions. The result of fantastic arrangements of architectural fairy-tales
had an impact that I started approaching the spatial panoramic compositions”.